List of Languages
We can translate to or from any of the following listed languages. If you do not find the language(s) you're interested in, please contact bonjournia@yahoo.com.
English - French
French - English
English - Indonesian
Indonesian - English
Spanish - Indonesian
Indonesian - Spanish
Spanish - English
English - Spanish
Rate:French - English
English - Indonesian
Indonesian - English
Spanish - Indonesian
Indonesian - Spanish
Spanish - English
English - Spanish
our Rate is 0.05 per word from the source language.
Subtitles and Voice Over
We offers an extensive range of services to help our clients successfully localize their audiovisual products for the global environment.
An experienced Project Manager will consult with you to determine the best solution for your foreign language production. Whether it is subtitling, any or several of the different techniques of voice-over or an elaborate combination of these, the choices are many. One ought to be best suited to your needs, content and budget, though.
Our production teamwork involves the services of the best human resources combined with the use of the latest technologies. With creative writers/translators, talented actors, seasoned voice-directed, in-studio language assisstant editors and experienced sound engineers trained in foreign language editing, We have all it takes to make your production a success.
Rate:
Negotiable
Lay Out
We use state of the art technology to ensure that texts are presented perfectly, with fully balanced typography regardless of the language combinations and character sets involved. We deliver the translation with the layout you provide, insuring compatibility with any operating environment and in the desired electronic format. Our library of desktop publishing, graphics and online publishing software is continuously updated with the latest versions available on the market. Regardless of your delivery format, we can supply you with electronic files, camera ready films, or printer friendly output.
Transcription
Transcription is the act of making a written copy of a recorded or dictated matter. We transcribe contents of all standard audio and video tape formats in English and in scores of other languages. Whether you need a time-coded transcription of a video recording with multi speakers talking in different languages, or a simple transcription of an English audio tape, we have the resources to assist you fast.
contact us:
Bernia HS
bonjournia@yahoo.com
